Systrarna Brontës värld

Arrangemang

Arrangemanget har redan varit

06 november onsdag 2019
06 november onsdag 2019
2019-11-06 till 2019-11-06.
Plats Borås Stadsbibliotek
Kostnad: Fri entré
Målgrupp:

Charlotte, Emily och Anne Brontë skrev några av den engelska litteraturens mest älskade romaner. Anna-Karin Malmström Ehrling och Per Ove Ehrling berättar här om översättningsarbetet, om systrarnas uppväxt och utveckling till författare och om deras olika romaner.

De tre systrarna Brontë, Charlotte, Emily och Anne, växte upp på en prästgård i Haworth där de skrev  romaner som Jane Eyre, Villette, Professorn, Shirley, Svindlande Höjder, Agnes Grey och Främlingen på Wildfell Hall

Anna-Karin Malmström Ehrling och Per Ove Ehrling har tillsammans gjort de första översättningarna till svenska sedan mitten av 1800-talet av Charlotte Brontës Villette, Professorn och Shirley. De har även översatt Ann Dinsdales populärvetenskapliga bok The Brontës at Haworth och gav 2016 ut den med titeln Systrarna Brontës värld på det egna förlaget Angria, boken säljs efter föredraget.

Låna, läs eller se filmen!

  1. Shirley

    Av: Brontë, Charlotte
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2019
    Klassifikation: Skönlitteratur översatt från engelska
    Finns som: Bok
  2. Villette

    Av: Brontë, Charlotte
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2015
    Klassifikation: Skönlitteratur översatt från engelska
    Finns som: Bok
  3. Svindlande höjder

    Av: Brontë, Emily
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2014
    Klassifikation: Skönlitteratur översatt från engelska
    Finns som: Bok
  4. Wuthering heights

    Språk:
    Engelska Svenska Norska Danska Finska
    Publiceringsår: 2012
    Klassifikation: Engelsk film och tv
    Finns som: DVD
  5. Jane Eyre

    Språk:
    Engelska Svenska Norska Finska
    Publiceringsår: 2012
    Klassifikation: Engelsk film och tv
    Finns som: DVD
  6. Agnes Grey

    Av: BRONTË, Anne
    Språk:
    Engelska
    Publiceringsår: 2010
    Klassifikation: Engelsk skönlitteratur
    Finns som: Bok
  7. Främlingen på Wildfell Hall

    Av: BRONTË, Anne
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2004
    Klassifikation: Skönlitteratur översatt från engelska
    Finns som: Bok
  8. Jane Eyre

    Av: BRONTË, Charlotte
    Språk:
    Svenska
    Publiceringsår: 2014
    Finns som: E-bok